2017年7月31日月曜日

夏祭り・シュノーケリング Summer Festival & Snorkeling

児童館と地元藤沢の夏祭りに行ってきました。色々なおもちゃやお菓子があって、沙羅も楽しんでいました♪また、南伊豆のトガイ浜でシュノーケリング。お魚と一緒に泳げ感動的でしたが、沙羅は水面に浮いている藻などが怖かったらしく…また行こうね!
We have joined the summer festivals both at the local childcare centre and in my hometown Fujisawa. Sarah was excited due to the wide variety of toys and snacks ;-) We also snorkeled in Togai beach, South Izu. I was so moved to swim with fishes but Sarah was rather a bit scared of floating matters like an alga... Let's go snorkeling again!














IMG_0577.JPG