2017年8月27日日曜日

帰省1(九州・山口) Homecoming(Kyushu, Yamaguchi)

車で「長崎」まで帰省しました。離島の「高島」に家族で行って沙羅は海水浴をしてきました。帰りは「北九州」に寄って幼稚園のお友達と遊び、「下関」の唐戸市場でふぐなどを堪能しました。
I have been back to our hometown Nagasaki by car. Sarah went to Takashima island with our family members to swimming in the ocean.
On the way home, Sarah played with her kindergarten friends in Kitakyushu, and enjoyed blowfish etc at Karato fish market, Shimonoseki.
<長崎、高島 Takashima island, Nagasaki>







 <北九州 Kitakyushu>

 <下関、唐戸市場 Karato Market, Shimonoseki>

0 件のコメント:

コメントを投稿